Monday, July 9, 2018

EX” All Time Favourites

難得我們有這樣的一位歌手。

推出整張演繹別人作品的專輯於昔日樂壇是不常見事,要成為經典傳世作品是顯功架的時候。關淑怡1995年推出的《“EX” All Time Favourites》不止成為翻唱碟典範亦是廣東唱片經典中之列內。E是怡,X即是羅馬數字十,就是關淑怡第十張廣東個人大碟,她的最暢銷、再版最多的專輯。可是,她其後再推出廣東大碟已是2009年,一隔14年,雖期間亦有單曲或EP過;但相信不少樂迷仍然期待著一張完整的關淑怡專輯;因為她對音樂堅持、她的聲音、她的細膩演繹是香港樂壇需要的。

《“EX” All Time Favourites》推出過不少版本,當年日本、韓國、台灣都有各本土版,而韓、台兩版本歌曲是有別於港版。韓國版我未曾見過,而台灣版是把歌曲〈忘記他〉及〈這是愛〉重新的編曲並譜上國語詞成為〈可惜〉及〈戀戀不捨〉;不讓一曲兩詞出現於同一張專輯內,我估計會是關淑怡的堅持。而香港版本亦出現兩款不同的,雖歌曲次序相同,但2003年推出過的版本將部分歌與歌的之間連貫分隔了,而〈唱一首好歌〉的前奏音樂亦因而還原。

「銘心刻骨來永久記住 從此永無盡期」- 愈要忘記愈是忘記不了。〈忘記他〉成了電影『墮落天使』內的一個密碼,亦讓我對這歌曲更喜愛。而〈忘記他〉的創作人黃霑先生亦說過,Shirley的版本表達得到歌的精髓。十首膾炙人口歌曲私有化,由歌曲演繹編曲都顯出的個人風格;唱片封面我亦認為是最型格的關淑怡(其次才是《My Way》);後來從一些關淑怡訪問而知道,此封面照片原是一張寶麗萊,拍攝位於佐敦嘉利大廈的升降機內;而歌詞內頁亦有大廈內的錄音室內外的相片。

關淑怡《EX” All Time Favourites》

出品公司:寶麗金

發行年份:1995

曲目(港版):

01.忘記他 02.夢伴 03.唱一首好歌 04.把歌談心 05.李香蘭

06.這是愛 07.深夜港灣 08.問 09.印象 10.拒絕再玩


曲目(台灣版):

01.可惜 02.夢伴 03.唱一首好歌 04.把歌談心 05.李香蘭

06.戀戀不捨 07.深夜港灣 08.問 09.印象 10.拒絕再玩


Written by : 廣東歌fans應援事件  09.07.2018

No comments: